Privacy Policy.
Last updated: 28 September 2026
1. Who we are
This website is run by HG17 Studio, managed by Hugo Seguro. Contact: Discord HG17 Studio.
2. What data we may collect
When you visit the website we may collect basic technical information used for security, statistics and improvements:
- Page visited and date/time of the visit;
- IP address and approximate location;
- Browser, device, operating system and user agent;
- Language, timezone, screen size and referrer;
- An anonymous visitor and session identifier.
3. Why we collect it
To protect the website, understand basic traffic, detect technical problems and receive visit notifications through internal tools such as Discord logs.
4. Contact and direct communication
If you contact us by email, Discord, phone or social media, we process the information you choose to send (name, email, username, message and project details).
5. Cookies and local storage
We use strictly necessary storage such as your language choice, your cookie notice choice and anonymous visitor/session identifiers. See the Cookie Policy.
6. Third-party services
The website is hosted on Netlify and uses Discord webhooks for internal notifications. These services may process the technical data needed to work.
7. Retention
Technical logs are kept only as long as needed for security and troubleshooting. Contact data is kept as long as needed to answer you or manage the project.
8. Your rights
You can ask to access, correct, delete or limit your personal data by writing to Discord HG17 Studio.
9. Changes
This policy may change when the website or services change. The latest version is always on this page.
1. Quem somos
Este site é gerido pelo HG17 Studio, de Hugo Seguro. Contacto: Discord HG17 Studio.
2. Que dados podemos recolher
Quando visitas o site podemos recolher informação técnica básica para segurança, estatística e melhorias:
- Página visitada e data/hora da visita;
- Endereço IP e localização aproximada;
- Browser, dispositivo, sistema operativo e user agent;
- Língua, fuso horário, tamanho do ecrã e origem da visita;
- Um identificador anónimo de visitante e de sessão.
3. Porque recolhemos
Para proteger o site, perceber o tráfego básico, detetar problemas técnicos e receber notificações de visitas através de ferramentas internas, como logs no Discord.
4. Contacto e comunicação direta
Se nos contactares por email, Discord, telefone ou redes sociais, tratamos a informação que decides enviar (nome, email, utilizador, mensagem e detalhes do projeto).
5. Cookies e armazenamento local
Usamos apenas armazenamento necessário, como a tua escolha de língua, a escolha no aviso de cookies e identificadores anónimos de visitante e sessão. Vê a Política de Cookies.
6. Serviços de terceiros
O site está alojado no Netlify e usa webhooks do Discord para notificações internas. Estes serviços podem tratar os dados técnicos necessários para funcionar.
7. Conservação
Os logs técnicos são guardados só o tempo necessário para segurança e resolução de problemas. Os dados de contacto são guardados o tempo necessário para te responder ou gerir o projeto.
8. Os teus direitos
Podes pedir acesso, correção, eliminação ou limitação dos teus dados pessoais escrevendo para Discord HG17 Studio.
9. Alterações
Esta política pode mudar quando o site ou os serviços mudarem. A versão mais recente está sempre nesta página.